Freezing raindrops

[ru]

Капельки зимнего дождя (или растаявшего снега?) на ветвях, подсвеченные снизу натриевыми газоразрядными уличными лампами.

[en]

This winter has been featuring wild swings of temperature and other weather conditions. Precipitation forms also vary – from snow to rain to fog to snow in enigmatic sequences. All of this leads to some picturesque sceneries.

Here are waterdrops stuck on leafless tree branches illuminated by sodium streetlights from beneath. I ain’t really sure are they from the rain, or from the thawed snow, or condensed fog.

Frozen(?) raindrops on the tree branches

Continue reading

Time lapse photography examples

[ru]

Иллюстрация замедленной киносъёмки на примерах разгрузки грузовика, надувания гигантского мяча, установки палатки. Полный видео-ролик с аудио - см. ниже - последний из четырёх. Снято во время поездки в монастырь в Овруче в октябре.

[en]

What good a $150 digicam can be? Have a look at these examples of time-lapse photography CHDK hack application.

Continue reading

Пачка фото с фестиваля Братья-2009 в г. Можайск

[en]

Photo preview from Bratia-2009, the Orthodox youth festival which was held in Mozhaysk (Moscow, Russia region) this year.

[ru]

Всего, за неделю в полевых фестивальных условиях было отснято 650 кадров.

Примерно 150 кадров не удались или оказались неинтересными дублями, штук 50 мне показались не публичными, ещё полсотни требуют дополнительного внимания, а остальное вот решил показать.

Continue reading

Час земли. Фотографируем в Киеве

[en]

Earth Hour. Good or evil, either way it's a SHOW. Which may be nicely captured on photo and video.

[ru]

Earth Hour

Спасёт ли нашу планету час без света? Некоторые говорят, из-за дестабилизации энергетической системы произойдёт уход от нормальных параметров в потребительской электросети и украинцы останутся без утюгов. Что ж, хорошо – утюги, пожалуй, главная причина глобального потепления: тепло генерируют, электричества неприлично много жрут для производства которого производятся вредные выбросы в атмосферу, а пользы никакой не приносят.

Пока другие спорят, нужно или не нужно проводить акцию по выключению электроприборов (особенно освещения) на 60 минут вечером в субботу 28 марта 2009 года, думаю, стоит подготовиться к вылазке на вероятную фотосессию. Сфотографировать процесс выключения и включения освещения в вечернем городе.
Continue reading

Меньше салютов в кризис. У вас тоже так?

[en]

Did you notice people do fireworks less on New year eve in economic turmoil?

[ru]

Встреча нового 2009 года в нашем, и без того довольно спокойном, райончике прошла ещё проще, чем обычно.

Сделали пару хлопков в первый час нового года и всё.

В ночь с 1-го на 2-е вообще была тишина.

Наверное, с приходом тяжёлых времен народ начал экономить на баловстве и стал собирать настоящие боеприпасы (которыми не хвастаются).

Как повлиял кризис на новогодние салюты?

View Results

Loading ... Loading ...

Одна работающая фара у кота

[en]

Usually cat's eyes shine together when lit from a single-poing light source (Or they don't shine, but again - together). That is a cat's eyes' mirrors are coplanar. Looks like this cat can turn its eyes independently.

[ru]

Как известно, если единственная работающая фара – правая, то движение более опасно, чем с одной левой.
В данном примере водитель транспортного средства поступил правильно, оставшись на стоянке.

Кот, у которого зеркальца на дне глаз в разных плоскостях

Continue reading

Частичное солнечное затмение 1 августа 2008 года

[en]

Partial Solar Eclipse of Aug 1 2008 as seen from Ukraine (Eastern Europe). Photographed through an improvised filter of a floppy diskette.

[ru]

Солнечное затмение-2008 в Украине оказалось частичным.

При автоматической экспозиции (камера установила 1/13 F2.6 ISO160), даже через фильтр, ничего не видно:

Solar Eclipse thru filter with auto photo exposure

В ручном режиме уже кое-что есть: Continue reading

Total Solar Eclipse of 2008 Aug 01

[ru]

Вниманию отдыхающих на пляжах Европы: 1.08.08 каждому на 2 минуты и 27 секунд будет бесплатно предоставлен стильный зонтик от солнца в виде луны. Полное солнечное затмение будет наблюдаться по всей Европе (в т.ч. в Украине) 1 августа 2008 года в районе полудня по местному времени.

[en]

Solar Eclipse visible from Europe!

Нашёл два доллара

[en]

Found 2 bank notes of 1 buck each in local Ukrainian currency. Owner's claims accepted.

[ru]

Иду позавчера из магазина с покупками, смотрю – две не первой свежести, сложенные пополам бумажки по 5 гривен на тротуаре.

Забрал пока себе. Кто потерял – обращайтесь.

2X п'ять гривень

A killer app for GPS in mobile phone?

[ru]

Есть ли смысл в GPS-модуле в мобильном телефоне? Это удовольствие стоит обычно дополнительных $200. Стоит ли переплачивать за игрушку? Ведь в наших-то краях и стандартный GPS навигатор практически бесполезен...

[en]

Pocket “paperless map” concept being pushed as a variant of a “killer app” for GPS in a phone just doesn’t make it: the phone’s screen is too tiny, the battery’s too weak.

Besides these two big problems there are more at hand:
Continue reading

Маршруткам конец – Табло расписания автобусов

[en]

New electronic boards at bus stops displaying approximate waiting time to bus arrival are to end “marshrutkas” outrage in Kiev city. Until now public transportation passengers were forced to make use of cramped, inefficient, overcrowded, slow and overpriced "marshrutkas" (small buses) only due to remarkable irregularity of "regular" buses.

[ru]

Лишь потому, что микроавтобус появляется на остановке раньше автобуса, люди идут на неимоверные жертвы в виде потоптанной обуви, измятой одежды и разбитых о низкие поручни лбов, не говоря уже о наценке.

Эти два транспортных средства уже давно сравнялись в средней скорости перемещения по городу из-за уплотнившихся пробок и конкуренции водителей, старающихся угодить всем пассажирам, останавливаясь через каждые 100 м.

Единственная причина “любви” населения к маршруткам – неопределённость с графиком движения обычного городского транспорта.

Ведь как приятно бывает попасть в просторный нормальный салон вместо вонючей тесной маршрутки и проехаться, как человек. Но этого, до сегодняшнего дня, нужно было заслужить – отдежурить на посту, встречая свой караван. Весьма тяжёлая психологически процедура.

В помощь таким пассажирам в Киеве и начали устанавливать новые табло с индикацией времени прибытия автобуса.

Информационное Табло с расписанием автобусов. г. Киев

Теперь труженик, оттрубив смену, может спокойно попить пиво за углом из бокала, а не из горлышка на остановке, если автобус задерживается.
Continue reading

Авто спалили в центре столицы

[en]

Car thieves are getting more impudent. They take all the movable parts out and then burn the main right in downtown Kiev.

[ru]

Это не ваше случайно?

Угнали хэтчбэк, вынули мотор, другие нужные части. Остаток подпалили. Почти в самом центре Киева, возле Печерска – под одним из мостов на Выдубичах.

Continue reading