Monday, September 22nd, 2008
[en]
Kyivstar GSM rolls out a Mobile Number Portability (MNP) prototype - a flexible system for informing callers about callee's number change - via SMS and voice announcements. Cross-network number change support is the key here.
[ru]
Что нужно для системы сохранения телефонных номеров при переносе из сети одного оператора в сеть другого - база данных портированных номеров. Это ключевой и самый сложный узел системы. Если он реализован, всё остальное - пара пустяков.
Регулирующие органы решают, в каком виде внедрять БД портированных номеров. Для эффективоности обычно устраивается централизованный реестр, но иногда, например в Великобритании, идут по пути “Каждый опертатор ведёт свой список”.
В Украине начала работу вторая подобная база.
Read the rest of this entry »
Posted in Mobile / Telecoms, по-русски | 2 Comments »
Wednesday, May 21st, 2008
[en]
In 2007 the last cellular operator in Ukraine GT-GSM has quit using US Dollar as accounting unit. In a couple of months the national currency started to valorize bringing about a nice clean-up for the biz.
[ru]
В четверг 22 мая ожидается снижение официального курса доллара к гривне - с UAH 5.05 до UAH 4.80.
В старые добрые времена это означало бы мгновенное автоматическое снижение тарифов на все услуги мобильной связи на 5% для тех, кто получал зарплату без конверта.
Read the rest of this entry »
Posted in Mobile / Telecoms, по-русски | 1 Comment »
Tuesday, May 13th, 2008
[en]
Ukraine's Kyivstar GSM has been notorious in pushing to public a series of equivocal LBS services implying the possibility of tracking down a cell phone user.
The latest offer "Navigator" is bluntly marketed as nothing but surveillance tool hence ending all ambiguity - global tracking no more is a tale.
[ru]
Всё началось в ноябре 2006 с “Мобильной карты” - первого Location Based Service от Киевстар GSM и первого LBS в Украине вообще. Там определение местоположения мобильного терминала средствами сети позволяло показать не просто карту города, а карту актуальной местности (как сейчас делает бесплатно Google Maps for mobile для некоторых моделей телефонов, даже без GPS).
Но так как то была новинка, и довольно дорогая, мало кто обратил внимание на LBS составляющую и её истинный потенциал, в т.ч. возможности использования без ведома абонента.
Read the rest of this entry »
Posted in Internet Security / Privacy, Mobile / Telecoms, по-русски | 5 Comments »
Tuesday, May 6th, 2008
[en]
One of the biggest cellular providers in Ukraine has declared its disinterest in developing own 3G network by partnering with the national UMTS operator Utel.
[ru]
Один из крупнейших мобильных операторов Украины объявил о новой услуге - 3G Internet, не располагая при этом соответствующей инфраструктурой.
Read the rest of this entry »
Posted in Mobile / Telecoms, On the Web, по-русски | 5 Comments »
Thursday, April 10th, 2008
С 1 апреля 2008 года Киевстар GSM внезапно стал начислять абонплату за услугу, которая 10 лет была без абонплаты и продолжает оставаться без абонплаты у всех традиционных операторов GSM Украины, что на судебном языке называется “установившаяся практика”.
Read the rest of this entry »
Posted in Mobile / Telecoms, по-русски | 2 Comments »
Saturday, March 22nd, 2008
Сохранение мобильного номера при смене оператора - тема, волнующая многих: периодически поднимается на всех форумах, всячески широко обсуждается.
Помимо технических аспектов реализации, публику волнует: как же будет происходить тарификация всеми любимых (”потому что выгодных”) внутрисетевых звонков?
Read the rest of this entry »
Posted in Mobile / Telecoms, по-русски | 7 Comments »
Tuesday, November 27th, 2007
«Неограниченный» от «Киевстар» не даёт покоя конкуренту, МТС-Украина.
Как известно, этот безлимитный пакет - единственный в Украине, не проводящий разграничения звонков по направлениям. Все похожие предложения других мобильных операторов имеют, как правило, ограничение - не более четверти (1/4) трафика разрешается посылать на чужие сети.
В МТС, по-видимому, решили, что исключений на рынке “безлимитных” быть не должно.
Read the rest of this entry »
Posted in Business, Mobile / Telecoms, Tips & tricks, по-русски | Comment on this »
Monday, November 26th, 2007
С 23 ноября сокращена область применения услуги «Сим-пара», предоставляемой «Київстар Дж.Ес.Ем.». С этого дня заблокирована возможность переключать статус карточки из “активного” в “пассивный”.
Read the rest of this entry »
Posted in Mobile / Telecoms, по-русски | 1 Comment »
Tuesday, November 13th, 2007
Украинский пионер посекундной тарификации Голден Телеком GSM затягивает гайки.
В этом году на поминутку переведён почти весь международный роуминг ГТ. Более того, для многих стран в несколько раз повышены тарифы для избранных мобильных сетей. Так, в Чехии у ГТ есть два роуминг партнёра, звонки в сетях которых были до недавних пор как и для всей Восточной Европы - по $0.40 с оплатой посекундно [pdf], с этого года в одной из этих двух сетей звонки стоят более доллара и оплата производится за каждую минуту вперёд! [pdf] Исходящие звонки и SMS подорожали за последний год по всем роуминг-партнёрам в среднем на 20%.
Read the rest of this entry »
Posted in Mobile / Telecoms, Tips & tricks, по-русски | 1 Comment »
Saturday, October 6th, 2007
Внимательные абоненты Киевстар GSM какое-то время назад уже начали замечать внезапное пропадение слов “Ace&Base” из фирменного лексикона оператора. Теперь компания называет продукт как “Услуга предоплаченной связи «Киевстар»”, т.е. отдельной торговой марки Ace&Base де-факто больше не существует.
Конец бренда пришёл с концом растянутой во времени (но небогатой событиями) цепочки преобразований сервиса в сторону уподобления полнофункциональному пост-пейду.
Последним звеном, пожалуй, можно считать санкционирование функции переадресации входящих вызовов, осуществляемое постепенно для всех пользователей припейда в течение этой недели.
Read the rest of this entry »
Posted in Business, Mobile / Telecoms, по-русски | 4 Comments »
Tuesday, October 2nd, 2007
Неслыханная дружелюбность между украинскими провайдерами мобильной связи GSM проявилась в проекте WiFi.in.ua (”Wi-Fi in Ukraine”?).
Казалось бы, сотовый оператор с сетью национального масштаба с тысячами базовых станций GSM уж мог бы поставить несколько каких-то там точек доступа Wi-Fi (которые являются, по сути, оборудованием бытового уровня, наподобие базы радиотелефона DECT) в наиболее людных местах столицы страны.
Read the rest of this entry »
Posted in Business, Mobile / Telecoms, On the Web, по-русски | 8 Comments »
Thursday, September 27th, 2007
Мой первый мобильный телефон начинал отсчёт времени каждого соединения на крохотном экранчике с цифр 0:00:00, т.е. с указанием не просто секунд и минут, но и часов! Во времена сумасшедших тарифов в $0.50-$0.60 за минуту как исходящего, так и входящего звонков, это выглядело диковато - как-никак, часовой разговор тому, кто осмелился бы его осуществить, обошёлся бы в $30!
Read the rest of this entry »
Posted in Mobile / Telecoms, по-русски | 2 Comments »
