Archive for the 'On the Web' Category

Дебют на ТВ

[en]

A Belorussian National TV report from Bratia-2010 festival featuring yours truly.

[ru]

Me on TVОдна из особенностей молодёжного фестиваля “Братья”, с которого я вот только вернулся, – в том, что каждый участник (у кого есть интернет – а такие, между прочим, не все!) – “в контакте”.

Человеку при знакомстве на фестивале просто говоришь заветную фразу – “я вконтакте!”, а он или она читает и запоминает имя и фамилию с твоего бэйджика. Всё. Никаких больше телефонов и имэйлов. Имена рулят.

Противник вконтакте.ру должен чувствовать себя белой вороной в такой обстановке. Как же ответить?

Read the rest of this entry »

Почему я не ВКонтакте

[en]

So what's wrong with the most popular Russian social network?

[ru]

Меня спрашивают время от времени: “А ты есть в контакте?” Чтобы не отвечать односложно, каждый раз приходится вспоминать какой-нибудь тезис сообразно ситуации.

Для большей чёткости и полноты решил собрать здесь мысли о том, что плохого в участии в социальной сети “В Контакте”. Итак,

7 причин игнорировать ВКонтакте.ру:

Read the rest of this entry »

Как сэкономить на доменах

[en]

Domain registrar stats make an interesting reading when researching for better deals.

[ru]

Когда приходится поддерживать не один, а несколько вебсайтов, каждый год – при продлении соответствующих доменов – приходит мысль: “неужели нельзя найти какого-нибудь регистратора и платить на пару долларов меньше за каждый домен?”.

Это означало бы $20 за десяток доменов каждый год на ровном месте.

Read the rest of this entry »

Управление переадресацией звонков через веб

[en]

Web-based remote control for call forwarding, the first truly innovative solution for GSM customers has been developed by «Kyivstar GSM».

[ru]

Kyivstar GSMПервая, по-настоящему инновационная услуга от «Киевстар».

Забыли дома телефон? Села батарея и никто в офисе не желает одолжить аппарат для вашей симки? – Нет проблем! С помощью компьютера можно перенаправить и не пропустить звонки.

Подобные ситуации встречаются редко, но новаторство услуги не в полезности её, а в интеграции традиционно независимых сред передачи.
Read the rest of this entry »

Домушники и их захват полицией – на вебкамере

[en]

The famous burglars-caught-on-camera video seems to be staged. I mean the woman has probably intentionally left the door open and sat at her office waiting for guests. But a fun thing (project?) nevertheless.

[ru]

Наиболее обсуждаемое видео прошедшей недели. Женщина в Boynton Beach, Florida зашла с работы на свою домашнюю вебкамеру и увидела воров-домушников. Позвонила 911 (вроде нашего “02″, или 102) и стала пересказывать оператору всё происходящее в её доме, включая эпизод, когда один из воришек достал упаковку нарезанного сыра из холодильника и стал есть.

Вор-домушник нашёл упаковку нарезанного сыра

Потом ей довелось понаблюдать, с большим удовольствием, как наряд “милиции” с пистолетами зашли в дом и арестовали двоих людей.

Приехала полиция

А каждый, кто хоть раз звонил в нашу “полицию”, может улыбнуться, подумав, как далеко ему предложили бы прогуляться при упоминании воров в квартире на вебкамере.

Единый реестр IMEI НКРС: добро или зло?

[en]

National IMEI register: theft control or privacy infringement?
Will it do more harm than good?

[ru]

Вслед за Беларусю единая база данных IMEI всех мобильных телефонов начала создаваться в Украине. (Россия рассматривает проект о БД IMEI только украденных аппаратов.)

Это должно придать солидности древним легендам об успешном поиске украденных мобилок по серийному номеру, предоставленному жертвой в отделение милиции.
Read the rest of this entry »

site down for 12h

[en]

For the first time in STEREO's history the site has been down for more than 12 hours due to DB data error.

[ru]

Впервые за историю STEREO.org.ua пролежал более половины суток.

Read the rest of this entry »

STEREO.org.ua is PR4 now

[ru]

PR STEREO.org.ua вырос до PR4. Это был полный сюрприз после примерно двух лет в капкане PR3. Другой (довольно известный) сайт потерял PR с PR6 до PR3 за тот же период, имея в 60 раз больше посетителей. Вот и верь показателю Пейдж-Ранк после этого. Хотя для рекламодателей хороший ранк (или ранг?) бывает привлекателен.

[en]

It’s been long since I last checked Google PageRank for homepage of STEREO.org.ua and… a surprise here: it is PageRank 4 already!
Read the rest of this entry »

Что искали в Интернете в марте’09 (как нашли наш сайт)

[en]

How about having some fun browsing search key phrases stats using an appropriate web server log analyzer like AWstats?

[ru]

Что ищут пользователи Интернета в общем случае – вопрос на миллион долларов – наверное, следующий секрет за секретом самого алгоритма выдачи результатов поиска (SERP) ведущих поисковиков (Yahoo, Google, Яндекс).

А вот посмотреть результаты для отдельно взятого landing веб-сайта – развлечение, доступное каждому вебмастеру.

Помимо поисковых слов, приводящих на свой сайт (есть методы определения относительной популярности поисковых терминов SE для Интернета в целом – это довольно статичные и скучные списки), анализ собственной статистики показывает самое забавное – поисковые ключевые фразы.
Read the rest of this entry »

Crisis ended. AdSense pays over $1 per click again

[ru]

Кризис закончился. Гугл Адсенс снова платит более доллара за клик. Сегодня за один клик на русской страничке дали 52 цента. А вчера за 1 клик на англ. - $1.62, абсолютный рекорд STEREO.org.ua.

[en]

Watching AdSense rewards commonly going under 1¢ per click in the last quarter was really dismal. I was seriously considering dropping ads from my sites – at least the pages would be a bit cleaner during economic turmoil.

But looks like it was a standard new-year down-season.

Just checked Today/Yesterdays reports in my Google AdSense and – wow! new record for STEREO.org.ua a click worth $1.62 on an English-language page was registered yesterday.

Today, in the middle of Saturday, – another nice catch: $0.52 for a click on a Russian-language page.

Average PPC for the last half-year @STEREO.org.ua was: 11.0¢/click for English content, 7.3¢/click for Russian content.

There are lots of clicks at 1¢-2¢ ea still. But I guess I’d give AdSense some more time to rehabilitate.

Link fraud creeps into WordPress

[ru]

Вордпресс, известная платформа для "добросовестной" поисковой оптимизации, давно привлекает дельцов от «чёрной» оптимизации («Блогорама» и прочие). Теперь они выходят на поверхность, выпуская сомнительные плагины через официальный сайт проекта.

[en]

WordPress, known as a leading white hat SEO platform, becomes a target of ill-minded groups who try to circumvent WP’s reputation.
Read the rest of this entry »

Portmone.com начинает отказываться от абонплаты

[en]

Could electronic payments be more expensive than paper ones? It can and it is in the 3rd world countries. However, credit crunch calls for changes.

[ru]

Меня всегда удивляло – почему в нашей стране электронные платежи стоят дороже бумажных.
Read the rest of this entry »