[en]
The famous burglars-caught-on-camera video seems to be staged. I mean the woman has probably intentionally left the door open and sat at her office waiting for guests. But a fun thing (project?) nevertheless.
[ru]
Наиболее обсуждаемое видео прошедшей недели. Женщина в Boynton Beach, Florida зашла с работы на свою домашнюю вебкамеру и увидела воров-домушников. Позвонила 911 (вроде нашего “02″, или 102) и стала пересказывать оператору всё происходящее в её доме, включая эпизод, когда один из воришек достал упаковку нарезанного сыра из холодильника и стал есть.
Потом ей довелось понаблюдать, с большим удовольствием, как наряд “милиции” с пистолетами зашли в дом и арестовали двоих людей.
А каждый, кто хоть раз звонил в нашу “полицию”, может улыбнуться, подумав, как далеко ему предложили бы прогуляться при упоминании воров в квартире на вебкамере.