Freezing raindrops

[ru]

Капельки зимнего дождя (или растаявшего снега?) на ветвях, подсвеченные снизу натриевыми газоразрядными уличными лампами.

[en]

This winter has been featuring wild swings of temperature and other weather conditions. Precipitation forms also vary – from snow to rain to fog to snow in enigmatic sequences. All of this leads to some picturesque sceneries.

Here are waterdrops stuck on leafless tree branches illuminated by sodium streetlights from beneath. I ain’t really sure are they from the rain, or from the thawed snow, or condensed fog.

Frozen(?) raindrops on the tree branches

Continue reading

Самый лучший подарок

[en]

What's the best gift for a birthday? Is there a formal criterion for gift quality?

[ru]

Что подарить на Рождество, Новый год, день революции и прочие тематические праздники – обычно понятно: открываете любой рекламный проспект и получаете советы. А вот,

Что подарить на день рожденья?

Есть ли универсальный критерий для сравнения – какой подарок лучше, а какой хуже?

Continue reading

Жажда общения против карантина

[en]

Here's how to set up a mega conference call, involving more than the usual 6 parties. Regular fixed & mobile phone services are used. The amusement should help survive communication shortage in the quarantine times of the swine flu season.

[ru]

Карантин – удобное средство ограничения коммуникаций в обществе.

Особый эффект получается при муссировании мифических эпидемий, вроде “свиного гриппа”, ещё называемого в Украине “калифорнийский”.

Страдают не только дети, которым нравилось ходить в детский садик, а теперь приходится скучать по друзьям, но и их родители, вынужденные срывать запланированные “взрослые” встречи, чтобы поработать дома воспитателями. (А даже те, кого карантин не зацепил непосредственно, ходят теперь по улицам – кто в маске, кто без – более угрюмые, чем обычно, сторонясь прохожих.)
Continue reading

Time lapse photography examples

[ru]

Иллюстрация замедленной киносъёмки на примерах разгрузки грузовика, надувания гигантского мяча, установки палатки. Полный видео-ролик с аудио - см. ниже - последний из четырёх. Снято во время поездки в монастырь в Овруче в октябре.

[en]

What good a $150 digicam can be? Have a look at these examples of time-lapse photography CHDK hack application.

Continue reading

Обама рекламирует пиво «Черниговское»

[en]

Ukrainian brewers decided to cut their cut on Obamamania too, just like Pepsi did earlier this year.

[ru]

Крышечка пива в стиле Обамы-ПепсиУспех предвыборной (читай – рекламной) кампании Барака Обамы 2008 года подтолкнул компанию «Пепси» на ребрендинг в аналогичном стиле в 2009.

Не прошло и полгода, как наши коммерсанты пошли тем же путём с пивом «Черниговское». (Фото крышки завалялась ещё с апреля.)

Между прочим, Pepsi Co. заплатила за создание нового логотипа миллион долларов.
Continue reading

Заработать 30 грн за пол-часа (или быстрее)

Вот уже третий (рабочий) день некоторые банки, которым НБУ продал немного долларов по курсу 8.00 грн/доллар для успокоения населения (обычный курс продажи на свободном рынке – 8.50), продают их понемногу тому самому населению.

Continue reading

Пачка фото с фестиваля Братья-2009 в г. Можайск

[en]

Photo preview from Bratia-2009, the Orthodox youth festival which was held in Mozhaysk (Moscow, Russia region) this year.

[ru]

Всего, за неделю в полевых фестивальных условиях было отснято 650 кадров.

Примерно 150 кадров не удались или оказались неинтересными дублями, штук 50 мне показались не публичными, ещё полсотни требуют дополнительного внимания, а остальное вот решил показать.

Continue reading

Ионинская молодёжка на ТВ с Патриархом Кириллом

[en]

Patriarch Kirill of Moscow meets young orthodox people of Kiev.

[ru]

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл на Интере с молодёжкой

Телеканал Интер пригласил самых ярких представителей “ионинских молодёжных чаепитий” на прямой телеэфир. Главный гость программы – Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.

Как православные модницы подготовились к встрече со Святейшим – смотрите в видео-подборке (14 минут знакомых лиц вырезано из общего 90-минутного эфира).

Continue reading

Час земли. Фотографируем в Киеве

[en]

Earth Hour. Good or evil, either way it's a SHOW. Which may be nicely captured on photo and video.

[ru]

Earth Hour

Спасёт ли нашу планету час без света? Некоторые говорят, из-за дестабилизации энергетической системы произойдёт уход от нормальных параметров в потребительской электросети и украинцы останутся без утюгов. Что ж, хорошо – утюги, пожалуй, главная причина глобального потепления: тепло генерируют, электричества неприлично много жрут для производства которого производятся вредные выбросы в атмосферу, а пользы никакой не приносят.

Пока другие спорят, нужно или не нужно проводить акцию по выключению электроприборов (особенно освещения) на 60 минут вечером в субботу 28 марта 2009 года, думаю, стоит подготовиться к вылазке на вероятную фотосессию. Сфотографировать процесс выключения и включения освещения в вечернем городе.
Continue reading

14 грн. за доллар

[en]

The exchange rate easily doubles when it comes to foreign currency noncash coins in Ukrainian banks.

[ru]

Везёт мне с депозитами. Осенью забирал – получил ?9.99 долларов процентов, последний раз – тоже набежала “круглая” сумма $?9.99.

Само собой, банк – не базар, 1 цент – чтобы выдать по-настоящему круглую сумму, бумажками с нулём на конце – не уступит.

Обычная логика подсказывает необходимость покупки клиентом недостающих центов за гривны, т.е. копейки. Какой бы ни был курс, 1 цент получается 7-8-9 копеек. И действительно, в некоторых банках (например, в «Авале») достаточно бывает передать в окошко пару мелких монет и все остаются довольны. Но не везде всё так просто.

Continue reading