Отключение аналогового ТВ «Воли» – акция к Великому посту

[en]

Cable TV provider «Volia» has switched analog TV off in yet another Kiev's district. This switch-off coincided with the beginning of the Great Lent.

[ru]

Empty TV channelВ избранных районах Киева с началом Великого поста погасли телеэкраны – главный источник морального разложения.

Провайдер кабельного телевидения «Воля» отключил аналоговое ТВ. Причём не с 1-го числа, как должно бы быть по логике биллинга, а со 2-го, с понедельника – в первый день Великого поста.

Таким образом, те, у кого не хватало собственной воли, получили поддержку от «Воли» для отстранения от развлечений.
Continue reading

«Киевстар» тестирует набор номеров без «восьмёрки»

[en]

Kyivstar GSM is experimenting with new domestic phone number format: the network accepts certain numbers having the leading "8" - a Soviet era telecom tradition - dropped.

[ru]

Первым уход от “советской восьмёрки” начал оператор связи «Киевстар GSM».

Пока только номера внутри сети можно набирать в формате 0-зона-номер (старый, и пока действующий, формат – 8-0-зона-номер), где “зона” – двузначный код города или мобильной сети. Пример набора номера “по-новому”: 067-1234567.

Осенью планируется перевести все мобильные и фиксрованные сети в такой режим.
Continue reading

«Укртелеком» vs. «Киевстар» (интерконнект)

[en]

Ukraine's PSTN monopolist «Ukrtelecom» shows a new outbreak of greed claiming once again it should be rewarded for its fixed telephony services on par with mobile operators, at premium cross-net rates.

[ru]

Ukrtelecom logoЗабияка-Укртелеком снова затеял спор, на этот раз с «Киевстар» (хотя эксперты предсказывают распространение перебранки и на других участников рынка телкоммуникаций Украины в случае успеха с первым).
Continue reading

Чем привычная «восьмёрка» хуже «нуля»

[en]

Ukraine chooses European telephone numbering plan. Soon long distance numbers to change from 8-0xx-xxxxxxx to simpler 0xx-xxxxxxx. International exit code changes from 810 to 00. Local and international numbering for reaching Ukrainian subscribers remain unchanged.

[ru]

Ваше отношение к упразднению «восьмёрки»

View Results

Loading ... Loading ...

С февраля заработают трёхзначные номера экстренных служб в Киеве (Украине?) – пожарная охрана 101, милиция 102, скорая 103, служба газа 104 – вместо старых 01, 02, 03, 04. Новинка сезона – четырёхзначные номера информационных служб (например, служба мэра Черновецкого утешения киевлян – 1551, старый номер 051; лифтёры – 1582, старый – 082).

Так начинается подготовка к грандиозной реформе Телефонного плана нумерации, который Украина унаследовала от СССР.

Суть реформы – смена индекса выхода на АМТС (“межгород”) с «8» на «0» с сопутствующими нововведениями вроде вышеуказанных, что обойдётся народному хозяйству в хорошую копеечку. Зачем же это нужно?
Continue reading

Новогодний урожай «Киевстара»

[en]

These Christmas & New Year days turned to be the first real opportunity for Ukrainian mobile operators to harvest big on their recently adopted scam - "SMS to landlines".

[ru]

В дни массовых праздников, как Рождество, новый год, рука сама тянется к мобильнику: отправить SMS – выгодный и удобный подарок – не надо ходить далеко, тратить много, а долг поздравления вроде и выполнен.

Некоторые при отправке SMS пользуются функцией “Отправить всем контактам”. Благо, у многих операторов имеются недорогие пакеты SMS. Вот здесь абонентов и поджидает засада. Новый год-2009 – первый народный праздник, в который работает услуга “СМС на городские номера”. Абоненты, само собой, могут иметь немало контаков с городскими номерами в записной книжке – тарифы на звонки ведь практически одинаковы на все направления, городские и мобильные. Но вот SMS на городские стоит в 6 раз дороже стандартного сообщения и может быть в десятки раз дороже пакетных дешёвых СМС, на которые как раз и рассчитывают поздравители-ротозеи, когда решают сделать мини-рассылку.
Continue reading

Первый GSM-припейд Украины уходит в историю

[en]

First mobile prepaid plan (and the associated AoC-based billing platform) in Ukraine goes out of business after 11 years of operation by country's first GSM network Golden Telecom.

[ru]

Parrot 'UNI'UNIКаждый хочет поговорить с UNI” – гласили непонятные тогда ещё бигборды с попугаем Юни на улицах Киева.

Пример удачной рекламы. Вызывая любопытство, не раздражала, кого не касалась, зато сильно действовала на тех, кто знал о чём речь.
Continue reading

SMS за парковку. SMS за уличный фонарь

[en]

Drivers got used to an amusement of paying for parking by SMS. Now pedestrians even the score - they're getting their hands on the streetlights mobile activated system.

[ru]

Оплата стоянки автомобиля через СМС (516 в Киеве) – инновация для водителей. Справедливо было бы придумать аналогичное развлечение и для простых пешеходов. Именно для них начали внедрять системы управления освещением на своей улице с мобильного телефона.
Continue reading

New Nokia N97 – wots the fuss?

[ru]

Новый флагман Nokia N97 - практически типичный КПК: такой же тяжелый, с теми же старыми технологиями. Только экран меньше.

[en]

N97So… In the midst of the world economic turmoil Nokia, whos shares are deeply in red, revealed a new product – the new N-series smartphone N97.

But is it that new? What are real advantages to an average pocket pc?

Same weight at 150 g, same battery of 1500 mAh, same 3.5 mm headphones jack, Wi-Fi 802.11b/g, Bluetooth 2.0 and A-GPS. Same 5 megapixel camera and microSD capability. All the same.

Only the screen is SMALLER.

At 3.5 inches a wide screen has noticeably less squarage than a standard one with 4:3 aspect.

Of course, 32 GB built-in storage is nice, but Nokia is famous for crippled transfer speeds even in top devices, so it’s gonna take patience to make use of all that space. Also keep in mind, N97 should be expected in stores no earlier than in mid-2009. By then, 32 GB ain’t gonna impress that much.

Still, N97 price ($690) is sweet, especially in the prospect of unwinding inflation in 2009, so this new gadget definitely has future.

Самые популярные фамилии абонентов «Укртелеком»

[en]

Having some SQL fun with a large city's phone directory.

[ru]

Ukrtelecom logo

  1. Шевченко
  2. Коваленко
  3. Ткаченко

- тройка лидеров среди “фамильных” пользователей «Укртелеком». Под этими фамилиями зарегистрировано соответсвенно 3761, 3537 и 3075 домашних телефонов в Киеве.

Самые телефонизированные улицы Киева:

  1. В. Маяковского Пр. (22364 телефонов)
  2. Героев Сталинграда Пр. (14736)
  3. Оболонский Пр. (13349)

Continue reading

Обаме придётся расстаться с BlackBerry

[en]

We've seen one bad habit - smoking - been battled by the president-elect Barack Obama. The next one is expected to be mobile email with crackberry.

[ru]

Как курить бросил, вступая в президентскую кампанию в прошлом году, так и с другой дурацкой привычкой – мобильной почтой на БлэкБерри – придётся завязать новоизбранному Бараку Обаме. Президенту США, как главнокомандующему, запрещается пользоваться электронной почтой и текстовыми сообщениями SMS.

Барак Обама с Блэкберри

Continue reading

Диапазон прямых номеров Интертелеком

Интертелеком (“IT CDMA”) – единственный украинский телефонный оператор, не скрывающий от абонента его собственный номер.

Можно позвонить *94 и узнать свой номер телефона. Другие же операторы любят поиграть со своими абонентами в шпионов: звонишь в кол-центр по любому вопросу и первым делом получаешь встречный вопрос: “Назовите ваш номер!”. Некоторые телефонистки даже заявляют, что у них ваш номер не высвечивается, потому и спрашивают.

Дополнительно к *94 Интертелеком сделал онлайн Конвертер телефонных номеров. Позволяет узнать прямой номер абонента по его сетевому и наоборот. (Каждому абоненту Интертелеком с прямым номером обязательно присваивается второй, сетевой номер.)

Пока Интертелеком не поставил защиту (вроде captcha) от автоматизации доступа к конвертеру, я написал скрипт “в одну строку” и прогнал его по всему номерному пространству 8-094-xxxxxxx с шагом в 5000 номеров чтобы получить список диапазонов всех прямых номеров оператора.
Continue reading

Укртелеком и рецессия

[en]

Ukraine's national fixed telephony provider doesn't shun from pushing prices for landline talks towards mobile heights at 8¢/minute in the midst of recession.

[ru]

Ukrtelecom logoАбонплата за домашний телефон – самую массовую услугу Укртелекома – продолжает повышаться. Теперь я плачу за телефон, которым не пользуюсь, $4 в месяц.

Во времена экономического кризиса главная задача – сохранить клиентов (удержаться на своём рабочем месте – для наёмных работников). О повышении прибыльности или зарплаты лучше бы на время забыть. Если не поумерить аппетиты, можно потерять всё.

Домашний телефон:

View Results

Loading ... Loading ...

Но Укртелеком смело идёт в атаку. Цена телефонных разговоров у этого провайдера фиксированной связи прямо на входе в рецессию подошла к мобильным стандартам. Малоговорящему абоненту (50 минут в месяц) трафик обходится в 8 центов за минуту начиная с сентября, в то время как трудно найти мобильное предложение дороже 10 центов.

Что они себе думают? Устоят ли в кризисе?
Continue reading