A quick review for freelancing sites revealed a bunch of exciting material.
Besides the wide range of commissions charged, multiplicity of said sites and all the consequences arising from that, one particular thing has drawn my attention.

The two sites – GetACoder.com and GetAFreelancer.com – look very much alike. Closer examination showed even more stunning similarities – the sites are word-for-word copies of each other (except dynamic content, of course). They were definitely inviting for further investigation.
Read the rest of this entry »

Today is the absolute total end of the summer: “summer time” has been switched off. Every time this happens (in fall as well as in spring) a question arises: how to remember which way the hour gets? Does it come or does it go?

It’s easy: the autumn is seen by some as the season of depression. So in autumn you are credited with an extra hour to have a longer sleep on one of the autumn’s Sundays, which presumable will help a bit in fighting depression. On the other hand, in spring time you’re likely to have an uprise, so it’s a good time to pay your credit back by sacrificing an hour.

Okay, I don’t mean for you to comply and get into depression just because some believe it’s time to. (Though it might be beneficial for memorizing “the hour rule”.) Moreover, depression is better fought by means additional to the extra hour sleep. Some say chocolate & cheese surely help. Yet others go further and testify: no Jesus – no peace, know Jesus – know peace. The choice of cure is yours.

Совершенно неожиданное событие: ПэйПэл (также известный как ПэйПол) решил двигаться в страны СНГ – в список официально поддерживаемых государств добавились Украина и Российская Федерация.

Серьёзное ограничение пока ещё остаётся: нельзя принимать деньги извне и обналичивать деньги со счёта PayPal. Но прогресс всё равно невиданный – теперь украинским гражданам не нужно притворяться поляками или кем-то ещё, чтобы только открыть счёт и заплатить деньги!

Почему PayPal не разрешает принимать деньги и обналичивать? Возможно, они считают, что отслеживать товар, купленный нелегально, намного проще, чем банкноты, а возможно просто не договорились с руководством страны о разделе налогов с продаж клиентов – сейчас ведь единственный способ обналичивания – это через американских друзей (или польских или ещё – у кого кто), которые будут платить налоги с полученных денег в своей стране.

Ладно, и на том спасибо, всё таки это уже хороший стимул для интенсификации онлайн бизнеса, а там глядишь – и разрешат обналичивание после вступления Украины в ВТО (Всемирная Торговая Организация, WTO, World Trade Organization). Говорят ведь – нет худа без добра.

Уже сейчас просматривается корреляция между переговорами Украина – ВТО и открытием PayPal для Украины. По всеобщему мнению ВТО, хотя и нацелена на продвижение идеи “свободной торговли”, является интсрументом повышения контраста между богатыми и бедными – эта организация богатых делает богаче (касается как людей, так и стран). В то же время, открытие системы PayPal “только на выход” как раз подчёркивает желательное для запада направление денежных потоков: одно дело перевести безналично деньги через PayPal из Украины, совсем другое – перевезти наличные обратно через несколько государственных границ…

[recordings from the 1st a cappella festival "Vocal Zone" in Kiev, Ukraine]

Первый акапельный вокальный фестиваль в Украине и братских странах прошёл 26-27 октября 2006 года в Киевской Консерватории ("Национальная музыкальная академия", Оперная студия).

Сделаны бинауральные записи.
Read the rest of this entry »

The last cold winter (probably coldest in the last 10 years!) provoked installation of a new radiator for this season. One of the issues about installation was pipe configuration.

The original pipe configuration provided for a by-pass in which water flow could not be cut (i.e. it had no valve) and a single side pipe-to-radiator attachment. As you can see the old system is pretty much simplified in this manner.
Read the rest of this entry »

The “Mobile Weather” project was started back in 2001 when I was musing on ways of enriching my then simplest mobile phone with anything at all beyond voice function.
This post is just a renovation of the page originally written sometime in 2004 to answer most common question about SMS Weather Report formatting. The original page follows.
Read the rest of this entry »

Now that common people are becoming more familiar with computing the computer userbase is gradually pushed back to using text input (in contrast to “point & click” interface popularized by earlier versions of Windows and suchlike)
Read the rest of this entry »

Petr Voytashik Quartet, Poland, Frank Lacy (trombone, vocals) and a few other musicians performed some live jazz in Kiev on Sunday, October 8.
Read the rest of this entry »

Традиционно надпись “Сделано в СССР” вызывала у потребителя как минимум вялость восприятия предмета. В экстремальном случае происходил полный отказ воспринимать его.

К сожалению, традиция сохранилась до наших дней. И не просто сохранилась, но и распространилась на новые отрасли, такие как Информационные технологии и Интернет.

Интернет и, в частности, веб-хостинг являются наиболее динамично развивающимися отраслями из всех, представленных в современном отечественном экономическом пространстве. И тем не менее, после стольких лет развития расти ещё есть куда.

Опыт пользования услугами ведущих мировых провайдеров вэб-хостинга позволяет очертить возможные направления, куда конкуренция будет вести наши хостинговые компании в ближайшие годы.

Определённые конкурентные преимущества, очевидно, смогут получить компании, которым удастся удовлетворить следующему “Техническому заданию”:
Read the rest of this entry »